Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2014

Bread from Heaven

The story of God's provision of the manna in Exodus 16 has always captured my imagination. After the triumphal exodus of the children of Israel from Egypt where God miraculously opened up the Red Sea and delivered them from the pursuing Egyptians, the people quickly forgot the power of Yehovah and began to murmur and grumble. Recollections of the savoury lamb stew and furnace-baked bread in Egypt made their mouths salivate in the barren surroundings of the wilderness. In typical human fashion, they had repressed the memories of the harsh conditions under which they had partaken of the ample provisions. They could only think now of how their appetites had been satiated, rather than rejoice they were no longer under the austere oppression of Egyptian slavery. However, their grumbling reached the LORD's ears and He graciously made provision in the desert. The manna, which the LORD faithfully proffered six mornings a week for the next forty years, was a substance never seen befor

Soften My Heart

I have been reading through the first few chapters of Exodus in my morning readings concerning the ten plagues poured out on Egypt before the 'Exodus' of the Israelites from the land. Even though I know this story well, it never ceases to surprise me that Pharaoh hardened his heart so many times.  We read that he either 'hardened his heart' or that his 'heart became hard' several times in chapters 7 and 8 before it is stated that 'the LORD hardened Pharaoh's heart' in chapter 9. Verse 16 comprises God's message to Pharaoh through Moses:  I have raised you up   for this very purpose, that I might show you My power and that My name might be proclaimed in all the earth. '  God knew the material He was working with, a man who hardened his heart in the face of miraculous signs and wonders. Many had the same reaction when Jesus healed the sick before their eyes in the New Testament - they refused to believe.  God's sovereign will is perform

A Greater Tragedy

My dear friends, if you are like me, you are watching these tragic events taking place in the world at the moment and thinking how dreadful and sad for the people. Such human suffering! Yesterday 298 souls perished in the Malaysian plane crash in eastern Ukraine. What a tragedy! Every day people die from starvation, murder, persecution, accidents, abortion... The list is endless. However, this morning while I was praying, the thought came to me that it will be a greater tragedy if we die without Jesus ! The Bible has been given to us to warn us of the future judgment in eternity. Hebrews 9:27-28:  And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment,   so Christ was offered once to bear the sins of many. To those who eagerly wait for Him He will appear a second time, apart from sin, for salvation .  Many of you think that it is enough to live a peaceful life on earth and when we die, we will see if we have a chance of entering heaven. This is a huge mistake and

ПоголСма Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π°

Мои сакани ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΅ стС ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅, Π³ΠΈ Π³Π»Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ‡Π½ΠΈ случки ΡˆΡ‚ΠΎ сС случуваат Π²ΠΎ свСтот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»Π½ΠΎ ΠΈ мислитС ΠΊΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ ΠΈ Талосно Π·Π° Π»ΡƒΡ“Π΅Ρ‚ΠΎ. ΠšΠΎΠ»ΠΊΡƒ ΠΌΠΎΡ€Π° Ρ‡ΠΎΠ²Π΅ΡˆΡ‚Π²ΠΎΡ‚ΠΎ Π΄Π° страда! Π’Ρ‡Π΅Ρ€Π° Π·Π°Π³ΠΈΠ½Π°Π° 298 Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π²ΠΎ Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠ°Ρ‚Π° Π½Π° малСзискиот Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ Π²ΠΎ источна Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π°. Каква Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π°! БСкој Π΄Π΅Π½ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚ Π»ΡƒΡ“Π΅ ΠΎΠ΄ Π³Π»Π°Π΄, убиство, ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅, Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠΈ, абортус... Бписокот Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΊΡ€Π°Ρ˜! Но сабајлСво Π΄ΡƒΡ€ΠΈ Π΄Π° сС ΠΌΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΌΠΈ дојдС мислата Π΄Π΅ΠΊΠ° ќС Π±ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π° Π°ΠΊΠΎ ΡƒΠΌΡ€Π΅ΠΌΠ΅ Π±Π΅Π· Π˜ΡΡƒΡ ! Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π½ΠΈ Π΅ Π΄Π°Π΄Π΅Π½Π° Π΄Π° нѐ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ²Π° Π·Π° ΠΈΠ΄Π½ΠΈΠΎΡ‚ суд Π²ΠΎ вСчноста. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈΡ‚Π΅ 9:27-28: 'И ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‡ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΡ‚ ΠΌΡƒ Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π΄Π° ΡƒΠΌΡ€Π΅ Сднаш, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ° суд, Ρ‚Π°ΠΊΠ° Π₯ристос, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°ΠΊΠΎ бСшС принСсСн Сднаш Π·Π° Π΄Π° Π³ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅ Π³Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ½Π°, ќС сС јави Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΏΠ°Ρ‚ Π±Π΅Π· Π³Ρ€Π΅Π², Π° спасСниС Π½Π° ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΈ Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅ΠΊΡƒΠ²Π°Π°Ρ‚.' ΠœΠ½ΠΎΠ³Ρƒ ΠΎΠ΄ вас мислитС Π΄Π΅ΠΊΠ° Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Π΅ΠΌΠ΅ ΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° ќС ΡƒΠΌΡ€Π΅ΠΌΠ΅, ќС Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ќС ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ΅ шанса Π΄Π° Π²Π»Π΅Π·Π΅ΠΌΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ! Ова Π΅ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ° ΠΈ Π»Π°Π³Π°! Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΡˆΡ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π·Π° Ρ‚Π°Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ°: 

My Boat Collection (so far)

I really need to go back to Ohrid and take more pictures of these wonderful 'Ρ‡Π°ΠΌΠ΅Ρ†' boats. I tend to take pictures of pretty lines of washing for some reason - here I've captured the shadow on the boat. Lake Ohrid Resting. Pretor. Snapped with mobile phone and yet my favourite of them all. I love the peace reflected in this picture.

The Day will come! (Translation of Π”Π΅Π½ΠΎΡ‚ ќС дојдС!)

We are living in momentous days. Christians who are interested in the Bible and its prophecies are  undoubtedly  following current events in Israel and the surrounding countries. According to the Bible,  we know that there will be no real peace on earth before the Lord's return. The last days will be characterized by an escalation of lawlessness and the signs described in Matthew 24-25. The Lord Jesus said in Matthew 24:7-14: For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be famines, pestilences,  and earthquakes in various places.     All these  are  the beginning of sorrows.  Then they will deliver you up to tribulation and kill you, and you will be hated by all nations for My name’s sake.     And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another.     Then many false prophets will rise up and deceive many.   And because lawlessness will abound, the love of many will grow cold.     But he who endures to the end shall

Π”Π΅Π½ΠΎΡ‚ ќС дојдС

Π–ΠΈΠ²Π΅Π΅ΠΌΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π°jΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ. Π₯Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ˜Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠΎΠΈ сС интСрисираат Π·Π° Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡ‚Π²Π°Ρ‚Π° Π·Π° ΠΈΠ΄Π½ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° сигурно Π³ΠΈ слСдат Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Π»Π½ΠΈΡ‚Π΅ случки Π²ΠΎ Π˜Π·Ρ€Π°Π΅Π» ΠΈ Π²ΠΎ Π·Π΅ΠΌΡ˜ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ. Π‘ΠΏΠΎΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π·Π½Π°Π΅ΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΌΠ° Π΄Π° ΠΈΠΌΠ° вистински ΠΌΠΈΡ€ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ Π΅ дојдСн Π˜ΡΡƒΡ. ΠšΡ€Π°Ρ˜Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ ќС Π±ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈ со Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π½Π° Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅ опишани Π²ΠΎ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ˜ 24-25. Господ Π˜ΡΡƒΡ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ Π²ΠΎ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ˜ 24:7-14:   "Π—Π°ΡˆΡ‚ΠΎ ќС сС Π΄ΠΈΠ³Π½Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈ царство ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² царство; ΠΈ ќС ΠΈΠΌΠ° Π³Π»Π°Π΄, ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€, ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡ˜ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ мСста. Но сѐ Ρ‚ΠΎΠ° Π΅ само ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ Π½Π° ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡšΠ°Ρ‚Π°. Вогаш ќС Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π΄Π°Ρ‚ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΠΈ ΠΈ ќС Π²Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π°Ρ‚, ΠΈ ситС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈ ќС Π²Π΅ Π·Π°ΠΌΡ€Π°Π·Π°Ρ‚ Π·Π°Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠœΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅. Вогаш ΠΌΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ½Π° ќС сС соблазнат, ΠΈ Π΅Π΄Π½ΠΈΠΎΡ‚ ќС Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΎΡ‚, ΠΈ Π΅Π΄Π½ΠΈΠΎΡ‚ ќС Π³ΠΎ ΠΌΡ€Π°Π·ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΎΡ‚, ΠΈ ќС сС Ρ˜Π°Π²Π°Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π»Π°ΠΆΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡ†ΠΈ ΠΈ ќС Π·Π°Π±Π»ΡƒΠ΄Π°Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ½Π°. И Π·Π°Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ бСззаконија, Ρ™ΡƒΠ±ΠΎΠ²Ρ‚Π° ќС ΠΎΠ»Π°Π΄ΠΈ кај ΠΌΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ½Π°. А кој ќС ΠΈΠ·Π΄Ρ€ΠΆΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ˜, ќС Π±ΠΈΠ΄Π΅ спасСн. И ΠΎΠ²Π° Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π·Π° Царството ќС Π±ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΎΡ‚ свСт, Π·Π° ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΡˆΡ‚Π²ΠΎ

He's at the door

“Take a lesson from the fig tree. From the moment you notice its buds form, the merest hint of green, you know summer’s just around the corner. So it is with you: When you see all these things, you’ll know he’s at the door. Don’t take this  lightly. I’m not just saying this for some future generation, but for all of you. This age continues until all these things take place. Sky and earth will wear out; my words won’t wear out." Matthew 24:32-35 MSG „Π‘Ρ„Π°Ρ‚Π΅Ρ‚Π΅ ја ΠΎΠ²Π°Π° спорСдба ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΡ‚ со смоквата: ΡˆΡ‚ΠΎΠΌ ќС ΠΈ сС ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ»Π°Π΄Π°Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ќС ΠΏΡƒΡˆΡ‚Π°Ρ‚ лисјС, Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π±Π»ΠΈΠΆΡƒΠ²Π° Π»Π΅Ρ‚ΠΎΡ‚ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π° ќС Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ° ситС ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ случки ΡˆΡ‚ΠΎ Π²ΠΈ Π³ΠΈ опишав сС ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ²Π°Π°Ρ‚, ќС Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ° дошло Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎ ΠΈ вСќС Π΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π³ΠΎΡ‚. Π’Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΡƒΠ²Π°ΠΌ Π΄Π΅ΠΊΠ° ситС ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ настани ќС сС ΠΎΠ΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Π°Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡƒΠΌΡ€Π΅ ΠΎΠ²Π°Π° Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°[a]. НСбото ΠΈ Π—Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π° ќС Π³ΠΈ снСма, Π½ΠΎ ΠœΠΎΠΈΡ‚Π΅ Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ќС останат! ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ˜ 24:32-35

It Will Cost You Everything. ЌС Ρ‚e Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ сѐ ΡˆΡ‚ΠΎ имаш.

ОвиС сС јаки, сСриозни Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π²ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎ. Има ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° макСдонски kaj captions (Π½ΠΎ со ΠΌΠ°Π»ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠΈ - possessions = сопствСност).  Π’ΠΎ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅Ρ‚ΠΎ спорСд Π›ΡƒΠΊΠ° 14:33, Π²Π΅Π»ΠΈ Π˜ΡΡƒΡ: ' ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠ°, Π°ΠΊΠΎ нСкој ΠΎΠ΄ вас Π½Π΅ сС ΠΎΠ΄Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ ΠΎΠ΄ сѐ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΠΈΠ΄Π΅ Мој ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ .' Кој Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚Π²Π΅Π½ Π΄Π° Π“ΠΎ слСди Π˜ΡΡƒΡ? Π’Ρ€Π΅Π±Π° Π΄Π° ΠœΡƒ Π΄Π°Π΄Π΅ΠΌΠ΅ сѐ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ΅! МислимС чСсто ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ° ќС ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° Π·Π°Π³ΡƒΠ±Π° ΠΈ Π·Π°Ρ‚ΠΎΠ° ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡƒΠ²Π°ΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄ цСлосна прСдадСност. ΠšΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π΅ милостив Господ Π΄Π΅ΠΊΠ° сака Π΄Π° ΠΈΠ·Π»Π΅Π° Π²Ρ€Π· нас благослов со ΠΏΠΎΠ»Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π°Ρ†Π΅ сС ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈ со Π½Π°ΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ Π΄Π° Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ˜ благослов со ΠΏΠΎΠ»Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΎΠ΄ НСго! Π”Π°Π»ΠΈ Π·Π½Π°Π΅ΠΌΠ΅ кој Π΅ Господ Π˜ΡΡƒΡ? НС Π΅ само ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ‚ - ΠΊΠΎΠ³Π° ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π° ΠΎΠ΄ Π·Π΄Ρ€Π°Π²Ρ˜Π΅, помош ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ€Π΅ΡœΠ°, Ρ‚ΠΎΠ³Π°Ρˆ Π΄Π° сС ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ΅ Π΄Π° Π½ΠΈ Π³ΠΈ Π΄Π°Π²Π° Ρ‚ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ ќС ΠΈΠ·Π²Π°Π΄ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ ΠΎΠ΄ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚. ΠšΠ»ΠΈΠΏΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎ нѐ потсСтува Π΄Π΅ΠΊΠ° Вој Π΅ Π³Π°Π·Π΄Π° Π½Π° овој свСт. Вој ќС сС Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π»Π°Π² Π΄Π° суди. Вогаш ќС ΠΈΠΌΠ° правСдност. НСправСднитС ќС Π½Π΅ΠΌΠ°Π°Ρ‚ ΠΊΠ°Π΄Π΅ Π΄Π° сС ΡΠΊΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚. Π—Π°Ρ‚ΠΎΠ° Π΄Π°